病人看病，不仅会看医院的医疗质量，还会看医生的技术水平。然而福州博爱中医院为了可以帮助病人恢复身体健康，还为病人提供较好的治疗方案。从福州博爱中医院成立之初，就建立了一个专科的医疗团队，不仅强化了医疗技术水平人员的培训，也提高了医疗技术人员的质量。

　　福州博爱中医院拥有经验丰富的医生一对一诊疗，同时，医院坚持以人为本的服务理念，关注男性健康、两性和谐。严格执行医疗收费标准，坚持合理检查、合理用药、合理收费、因病施治，真正做到让患者明明白白看病、清清楚楚花钱。医院采用全程陪伴服务、快速问诊制、初诊负责制、医生互动会诊制、私密诊疗等特色服务，真正实现"专病、专人专管、一对一"服务。给患者一个舒心的就医环境，顺心的就医过程，放心的就医效果。

　　通过慢性前列腺炎会不会传染？

　　慢性前列腺炎是一种常见的男性疾病，它会引起前列腺组织的慢性炎症，导致尿频、尿急、尿痛等症状。很多人会担心慢性前列腺炎是否会传染给他人，特别是性同伴。那么，通过慢性前列腺炎会不会传染呢？

　　首先，我们需要明确的是，慢性前列腺炎并不是一种传染病。它通常是由细菌感染引起的，但并非所有感染都会导致炎症。细菌感染通常是通过尿道进入前列腺，但并不是每个感染都会引起慢性前列腺炎。事实上，大多数前列腺炎是非细菌性的，即没有明确的感染源。

　　尽管如此，有些人仍然担心慢性前列腺炎会通过性传播传染给他人。根据目前的研究，慢性前列腺炎不会通过性接触传播给性同伴。这是因为慢性前列腺炎并非一种性传播疾病，而是一种与前列腺本身的炎症相关的疾病。因此，即使一个男性患有慢性前列腺炎，他的性同伴也不会感染到这种疾病。

　　然而，尽管慢性前列腺炎本身不会传染给他人，但细菌感染可能会传播给性同伴。如果患者的前列腺炎是由细菌感染引起的，那么在性行为中，细菌可能会通过尿道进入性同伴的尿道，导致尿路感染。因此，在患有细菌性前列腺炎的情况下，建议患者和同伴都进行治疗，以避免感染的传播。

　　另外，慢性前列腺炎也可能对性行为产生一定的影响。疼痛和不适可能会导致患者在性行为中感到不舒服，甚至影响性兴趣。这可能会对患者和同伴的性行为导致一定的困扰。因此，建议患者在治疗过程中与医生沟通，寻求适当的治疗方法，以改善性行为质量。

　　总结来说，慢性前列腺炎本身并不会传染给他人，但细菌感染可能会传播给性同伴。因此，在患有细菌性前列腺炎的情况下，建议患者和同伴都进行治疗，以避免感染的传播。此外，慢性前列腺炎可能会对性行为产生一定的影响，患者应与医生沟通，寻求适当的治疗方法。较重要的是，患者和同伴都应保持良好的卫生习惯，以预防感染的发生。

　　【参考译文】

　　Can Chronic Prostatitis be Transmitted?

　　Chronic prostatitis is a common male disease that causes chronic inflammation of the prostate tissue, leading to symptoms such as frequent urination, urgency, and pain during urination。 Many people are concerned about whether chronic prostatitis can be transmitted to others, especially sexual partners。 So, can chronic prostatitis be transmitted?

　　Firstly, it is important to clarify that chronic prostatitis is not an infectious disease。 It is usually caused by bacterial infections, but not all infections lead to inflammation。 Bacterial infections usually enter the prostate through the urethra, but not every infection causes chronic prostatitis。 In fact, most cases of prostatitis are non-bacterial, meaning there is no clear infection source。

　　Despite this, some people still worry that chronic prostatitis can be transmitted through sexual contact。 According to current research, chronic prostatitis is not transmitted to sexual partners through sexual intercourse。 This is because chronic prostatitis is not a sexually transmitted disease, but a disease related to inflammation of the prostate itself。 Therefore, even if a man has chronic prostatitis, his sexual partner will not be infected with this disease。

　　However, although chronic prostatitis itself cannot be transmitted to others, bacterial infections may be transmitted to sexual partners。 If a patient's prostatitis is caused by a bacterial infection, bacteria may enter the sexual partner's urethra through sexual intercourse, leading to urinary tract infections。 Therefore, in the case of bacterial prostatitis, it is recommended that both the patient and the sexual partner receive treatment to avoid the spread of infection。

　　In addition, chronic prostatitis may also have an impact on sexual life。 Pain and discomfort may make patients feel uncomfortable during sexual intercourse and even affect their sexual desire。 This can cause some distress to patients and their sexual partners。 Therefore, it is recommended that patients actively communicate with their doctors during the treatment process to seek appropriate treatment methods to improve the quality of their sexual life。

　　In conclusion, chronic prostatitis itself is not transmitted to others, but bacterial infections may be transmitted to sexual partners。 Therefore, in the case of bacterial prostatitis, it is recommended that both the patient and the sexual partner receive treatment to avoid the spread of infection。 Additionally, chronic prostatitis may have an impact on sexual life, and patients should actively communicate with their doctors to seek appropriate treatment methods。 Most importantly, both patients and sexual partners should maintain good hygiene habits to prevent infections。

　　福州博爱中医院是福州市医疗机构，自建院以来，一直坚持“诚信办院、人才立院、专科兴院、专科强院”的办院宗旨，推出“以病人为专科”的服务理念，实施“一人一医一诊室”的温馨诊疗，打造专病、专治的男性健康医疗服务平台。如果您还有其他的疑问，可点击链接咨询、预约，希望会给您更大的帮助。